M-am chinuit șase luni în străinătate, m-am întors cu un bonus și cu speranță – și acasă, am fost întâmpinată de o fată ciudată cu un călnic, soacra ei în papuci și o broască nouă la ușă.
– Poważnie? – Maria nawet nie podniosła wzroku znad garnka z makaronem, ale jej ton był tak ostry, że w kuchni zapadła cisza.
Uite, femei, Leśna s-a întors. Uite cum a crescut! Ei bine, zilele pașnice s-au terminat – acum necazurile vor veni din nou.
— Zwariowałeś, Mihai? — Ioana nawet nie weszła do mieszkania, stanęła na progu z siatką z Lidla i patrzyła na męża z niedowierzaniem.
Iar a venit vaca ta stearpă! — cuvintele acestea au lovit urechile Marinei chiar înainte ca ea și Andrei să treacă pragul casei părinților lui.
A luat împrumuturi nu pentru lux, ci pentru otrava pe care mama lui o numea dragoste, iar familia noastră era pe cale să devină următoarea victimă.
